Traduction français / anglais


Abeilles… / bees…

abeille
abeille domestique
bourdon
colonie
couvain
éclaireuse
essaim
faux bourdon
grappe d’abeilles
guêpe
larve
oeuf
ouvrière
reine

bee
honey bee
bumblebee
colony
brood nest
scout
swarm
drone
cluster
wasp
larvae
egg
worker bee
queen

Composant / component

cadre
cadre de cire
cellule
chasse-abeilles
cire
cire d’abeille
corps de ruche
gelée royale
miel
miellat
nectar
partition
plancher
pollen
propolis
rayon de miel
venin d’abeille

frame
flake of wax
cell
bee escape, clearing-bord escape
wax
bee wax
deep , deep hive body
queen jelly
honey
honey dew
nectar
block
bottom board
pollen
propolis
honey comb
venon bee

Apiculture / Bee-keeping

apiculteur
apiculture
butiner
cadre
capuche
cérificateur
couteau à désoperculer
enfumoir
essaimage
hausse
pot de miel
ruche
rucher
transhumance

bee-keeper
beekeeping
gather pollen or gather nectar
frame
hood
wax melter
uncapping knife, hive tool
smoker
swarming
super
honey pot
hive, beehive
apiary, beehouse
transhumance

Maladies / Traitements

apiculteur
apiculture
butiner
cadre
capuche
cérificateur
couteau à désoperculer
enfumoir
essaimage
hausse
pot de miel
ruche
rucher
transhumance

bee-keeper
beekeeping
gather pollen or gather nectar
frame
hood
wax melter
uncapping knife, hive tool
smoker
swarming
upper
jar of honey
hive, beehive
apiary, beehouse
transhumance

Une réponse à Traduction français / anglais

  1. Roy dit :

    Bonjour et Merci pour toutes les informations
    Sur le chapitre
    Maladies et traitement, je penses un mauvais copier coller… S’il etait possible de faire la MAJ. Merci
    bruno

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.